Amt Schlei-Ostsee
-Der Amtsvorsteher -
Bauen und Umwelt

 

Gemeinde Brodersby

Beschlussvorlage
11/2012
1. Version
öffentlich


Einreicher Aktenzeichen
  Datum
Jan Andresen   
 
08.03.2012

Beratungsfolge Sitzung
Gemeindevertretung 22.03.2012 

Betreff:
Verbindungsleitung zwischen der neuen Schmutzwasserpumpstation auf der ehemaligen Kläranlage und dem 600 m³-Stahlbetonbehälter

Sachverhalt:

Zwischen der neuen Schmutzwasserpumpstation und dem 600 m³-Stahlbetonbehälter könnte eine feste Verbindungsleitung gebaut werden. Diese könnte dazu dienen, um bei Havarien an der Druckrohrleitung zwischen Schönhagen und Olpenitz oder am weiterführenden System bis nach Kappeln eine Zwischenspeicherung, des aus dem Ortsnetz Schönhagen kommenden Abwassers, zu ermöglichen.
Für die Herstellung dieser Verbindungsleitung einschließlich der erforderlichen Erd- und Anschlussarbeiten an die beiden Fixpunkte wurde ein Angebot einer Fachfirma eingeholt. Dieses schließt mit rund 10.000 €.

Die eingeplanten und in den Haushalt 2011 eingestellten und nach 2012 übertragenen Mittel für den Bau der neuen Druckrohrleitungsverbindung nach Olpenitz sind ausgeschöpft. Daher wäre diese zusätzliche Leistung separat zu finanzieren. Vornehmlicher Zweck dieser Leitung ist eine Erhöhung der Betriebssicherheit. Es ließe sich über 2-3 Tage das ankommende Abwasser zwischenspeichern und anschließend sukkzessive wieder in die Pumpstation zurückführen. Natürlich ist mit derartigen Havarie-Szenarien nicht häufig zu rechnen, allerdings ist es auch nicht auszuschließen.

Alternativ zum Bau der Leitung wäre im Bedarfsfall ein Zwischentransport mittels Anhängerfass zwischen Pumpensumpf und Betonbehälter möglich. Vom Dienstleister werden rund 85 €/h brutto berechnet.


Abstimmungstext:

Es wird beschlossen, die feste Leitungsverbindung zwischen Pumpe und Behälter zu bauen. Die Fiananzierung der erforderlchen Mittel erfolgt über den Nachtrag.



.....................................
Jan Andresen
-Verwaltung-